By now many of you probably already know that we decided to trade the Netherlands for Brazil. Through this newsletter we would like to keep you all informed of all the developments: from floor plans to the actual realization of our plan. Let's say the written version of the Dutch tv programme "Het roer om" (Changing course).

More info >>

In November last year you received our newsletter 0031.com for the first time; the written version of the 'sea change' in our lives. A month has passed in the meantime and a lot has happened: preparations are going full steam ahead. It is time for an update!

More info >>

2006, a year in which a lot will happen. A new, exciting start, but also a farewell to our old life; a nice, comfortable life in which we have regular contact with family and friends, weekends away, the theatre, the movies etc. But we trust that in Brazil we are going to rebuild a life that is at least as exciting. And of course you will all come and visit us, so there is no reason for real good byes, is there?